Terms of use

Website editor

The www.faconnier.com website is published by Bellon et Fils SAS, a €1,000,000 company headquartered in Bourg-lès-Valence, France.

The Publishing Director is Mr Coquet Alexandre.

Site design

Design & Production : brand web agency [DIGITAL]

Personal data

Browsing this site does not generally require users to reveal their identity or personal data. However, users may be asked to provide certain information about themselves. Bellon et Fils, its subsidiaries and affiliates inform users that personal data is intended for use by Bellon et Fils. Under no circumstances will it be passed on to third parties, whether free of charge or in return for payment.

This site uses or may use cookies. Users of this site are informed that these cookies are stored on their computer and are intended to measure activity and traffic patterns on the site in order to improve your experience. A cookie contains information that identifies you each time you visit the site. The data is encrypted for greater security. Your browser can be set to warn you before accepting cookies, and you can choose to refuse them by blocking them in your browser. You do not need to accept cookies to visit the site, but you may need them to use some of the site's customizable features.

Users of this site have the right to access, rectify, modify and delete their personal data. To do so, they may contact the Publication Director and Editorial Manager, Clément Bertauts, at any time, at the Bellon et Fils head office address given above, or by e-mail.

Users of this site are required to comply with the provisions of the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended, and more generally with all legal provisions relating to the use of the Internet, the violation of which may result in civil and/or criminal penalties. In particular, they must refrain from collecting or misusing any personal information to which they have access, and in general from any act likely to infringe the privacy, personal data or reputation of individuals.

Intellectual property rights

The content of this site (including, but not limited to, information, company names, trademarks, logos, variety names, drawings, slogans or, more generally, any distinctive signs, texts, graphics, data, images, photographs, visuals, databases, forms, the site itself and all these elements) is protected under intellectual property law.
Any use and/or reproduction and/or representation of said company names, trademarks, logos, variety names, drawings, slogans or more generally any distinctive signs, texts, graphics, data, images, photographs, visuals, databases, forms of the site itself and all these elements, consultable on the website is strictly prohibited, except with the prior written authorization of Bellon et Fils.

Any copy, printing, reproduction, representation, adaptation, exploitation, alteration, translation, distribution, in whole or in part, of the content of this site, by any process whatsoever, is unlawful and constitutes an act of counterfeiting - with the exception of private copies reserved solely for the private use of the copier - and/or an act of unfair competition and/or an act of parasitism, as defined by the applicable legislation or regulations.
The creation or use of hypertext links to one or more pages of the site or to any of its elements is prohibited without prior written authorization from Bellon et Fils.
The site contains hypertext links to other sites. Bellon et Fils cannot be held responsible for the content of the sites to which it refers and/or points and for the use that may be made of them by users.

Site accessibility /Responsibility

All information and documents accessible via this site are provided "as is" and "without warranty of any kind". Bellon et Fils makes no warranties, express or implied, and assumes no liability in connection with the use of this information. Bellon et Fils is not responsible for inaccuracies, errors, omissions or partial information contained on this site. Bellon et Fils reserves the right to modify or correct the content of its website at any time. The user uses the data and information contained on the site at his or her own risk.
Bellon et Fils makes every effort to keep this site accessible, but is under no obligation to do so. Access to all or part of this site may be modified, suspended or interrupted for maintenance, updating or any other reason, at the sole discretion of Bellon et Fils, particularly for technical or legal reasons.
In no event shall Bellon et Fils be liable for any modification, suspension or discontinuance of this site, or for any direct or indirect damage, loss or injury of any kind resulting from access to or use of this site or any information obtained from this site. All information, texts, presentations, documents and photographs available on this site are not contractual and are given for information only.
Furthermore, Bellon et Fils shall not be held liable for any damage resulting from the infection of users' computer equipment by viruses or other computer infections. It is the responsibility of users to take all necessary measures to protect themselves against viruses when accessing or downloading material from this site.

Applicable law

This site and its terms of use are governed exclusively by French law. Any dispute relating to this site and the legal notices shall be brought exclusively before the competent courts in the jurisdiction in which the registered office is located.